Атака на Дніпро (Attack on Dnipro)

Одна з російських ракет влучила в житловий будинок в Дніпрі: наразі відомо про не менш як 12 загиблих.

Серед загиблих 15-річна дівчина. 64 людини отримали поранення - 59 шпиталізовані, решта лікуються вдома.

Російська ракетна атака по Дніпру поранила сімох дітей, — очільник ОВА

Найменшому - три роки. Усі діти в лікарні. 9-рiчна дiвчинка тяжка.

"Ракета, яка була випущена по багатоповерхівці у Дніпрі – це ракета Х-22, випущена з дального бомбардувальника Ту-22М3. Ракета з бойовою частиною 950 кілограмів, яку називають убивцею авіаносців, призначена для знищення авіаносних груп у морі, вона може оснащуватися ядерною частиною", — пояснив речник Повітряних сил Юрій Ігнат.

На місці трагедії працюють понад 100 рятувальників, медики, кінологи, комунальні служби. Приходять на поміч і мешканці сусідніх будинків.
Під уламками шукають людей.

У Дніпрі оголошено триденний траур за загиблими під час ракетної атаки по житловому будинку.

English

One of the Russian rockets hit a residential building in Dnipro: at least 12 people are currently known to have died. Among the dead is a 15-year-old girl. 64 people were injured - 59 were hospitalized, the rest are being treated at home.

 The Russian missile attack on the Dnipro injured seven children, - the head of the OVA. The youngest is three years old. All the children are in the hospital. A 9-year-old girl is seriously ill. "The missile that was fired at the high-rise in Dnipro is an Kh-22 missile fired from a Tu-22M3 long-range bomber. The missile with a 950-kilogram warhead, called an aircraft carrier killer, is designed to destroy aircraft carrier groups at sea, it can be equipped with a nuclear warhead ", explained Air Force spokesman Yuriy Ignat.
More than 100 rescuers, medics, dog trainers, and communal services are working at the scene of the tragedy. Residents of neighboring houses also come to help. They are looking for people under the debris.

A three-day mourning period has been announced in Dnipro for those killed in a rocket attack on a residential building.

Дивіться також (see also): Зруйнований будинок у Дніпрі